Our program strengthens a family’s ability to improve their physical, emotional and financial wellbeing by promoting educational attainment, job promotion and family engagement. To learn more please email education@elbuen.org
Clases De Ingles/English as a Second Language
ESPAÑOL: Nuestro curso de otoño será un curso virtual de 15 semanas. Este curso se compone de 6 niveles: introducción a nivel 4 y clase avanzada. Los estudiantes estudiarán la estructura y el vocabulario en inglés a través de la lectura, la escrituray el habla. A los alumnos se les enseñaran formas de mejorar sus habilidades de lectura, comprensión auditiva y pronunciación.
ENGLISH: Our fall semester will be a 15-week virtual course. This course is made up of 6 levels: introduction to level 4 and a master class. Students will study structure and vocabulary in English through reading, writing, and speaking. Students will be taught ways to improve their reading, listening, and pronunciation skills.
Donde/Where
ESPAÑOL: Clases virtuales (a través de ZOOM) comenzando el martes, 24 de Agosto.
ENGLISH: Virtual Classes (via ZOOM) starting Tuesday, August 24th.
Cuando/When
ESPAÑOL: Semestre de Otoño: 24 de Agosto al 9 de Diciembre
– Martes, Miercoles, y Jueves de 9:30 am 11:30 am
ó
– Martes, Miercoles, y Jueves de 6:30 pm a 8:30 pm
ENGLISH: Fall Semester: August 24th – December 9th
- Tuesday, Wednesday, and Thursday from 9:00 am-11:00amor- Tuesday, Wednesday, and Thursday from 6:30 pm- 8:30 pmINSCRIPCIONES/REGISTRATION
ESPAÑOL: Lea atentamente las siguientes instrucciones:
• Paso 1: Programe un día / hora para tomar el examen oral (Best Plus) que será completado por teléfono por uno de los miembros de nuestro personal. Este examen oral nos ayudará a determinar su nivel de ESL. Haga click en el siguiente enlace: https://forms.gle/tVRWsX7DKfpcCxUe
* Los estudiantes internacionales no necesitan completar el paso 2.
• Paso 2: Después de determinar su nivel de inglés, finalizará su inscripción en las instalaciones de El Buen (7000 Woodhue Dr. Austin, TX 78745) en forma de autoservicio entre el 10 y 12 de agosto de 10 a.m. a 12 p.m. o de 6 p.m. a 8 p.m.
* Solo los estudiantes que hayan completado el paso 1 podrán inscribirse.
Los estudiantes deben traer comprobante de domicilio, identificación con foto y completar el pago de la inscripción de $50. La inscripción no estará completa hasta que se recibamos todos los documentos.
ENGLISH: Please read the following instructions carefully:
• Step 1: Schedule a day / time to take the Best Plus Oral Exam which will be completed over the phone by one of our staff members. This oral exam will help us determine your ESL level. * International students do not need to complete step 2. Click on the following link: https://forms.gle/tVRWsX7DKfpcCxUe
• Step 2: After determining your level of English, you will finalize your enrollment at the El Buen facility (7000 Woodhue Dr. Austin, TX 78745) on a drive-thru basis between August 10th and 12th, at 10 a.m. - 12 p.m. or 6 p.m. - 8 p.m. * Only students who have completed step 1 will be able to enroll.
Students must bring proof of address, photo ID, and a $50 registration fee. Registration will not be complete until all documents are received.
CLASES DE COMPUTACION/Digital Literacy
ESPAÑOL: Nuestro curso bilingüe de clases de computación de otoño es un curso híbrido de 15 semanas con instrucción de un maestro dedicado que puede responder preguntas y ayudar a los estudiantes de los temas. Los temas del curso incluyen:
- Seguridad y protección en Internet
- Trabajar con archivos y carpetas
- Navegar el Internet
- Google
- Correo electrónico - Gmail
- Google Docs
- Google Sheets
ENGLISH: Our Fall semester bilingual Digital Literacy course is an intermediate hybrid 15-week course with instruction from a dedicated teacher who can answer questions and help students navigate the topic at hand. Course topics include:
- Internet safety and security
- Working with files and folders
- Navigating the internet
- Google
- Email - Gmail
- Google Docs
- Google Sheets
Donde/Where
ESPAÑOL: Las clases serán un día El Buen Samaritano (7000 Woodhue Dr. Austin, TX 78745), y el resto de la semana por Zoom.
ENGLISH: Hybrid Class- One day at El Buen Samaritano, (7000 Woodhue Dr. Austin, TX 78745), and the rest of the week on ZoomCuando/When
ESPAÑOL: Semestre de verano: 7 de junio al 29 de julio En persona todos los lunes de 9:30 a.m. a 11:30 a.m. o martes y jueves de 6:30 p.m. a 8:30 p.m.
ENGLISH: Summer Semester: June 7th through July 29 In- person every Monday 9:30 am -11:30 am or Tuesday and Thursday from 6:30 pm – 8:30 pmINSCRIPCIONES/REGISTRATION
ESPAÑOL: inscripciones para el semestre de otoño: 10 al 12 de agosto de 10 a.m. a 12 p.m. o de 6 p.m. a 8 p.m.
• En forma de autoservicio en El Buen (7000 Woodhue Dr. Austin, TX 78745)
• Requirements: Students must have access to internet and a laptop/desktop at home.
• Tarifa de $50
ENGLISH: Registration for Fall semester: August 10th – 12th from 10 a.m. to 12 p.m. or 6 p.m. to 8 p.m.
• Drive-thru style at El Buen (7000 Woodhue Dr. Austin, TX 78745)
•Students must bring proof of address, photo ID, and $25 fee. Registration will not be complete until all documents are received.
• $50 fee